Mi nombre es Kim y soy de EEUU pero ahora vivo en Argentina. Estoy aprendiendo español. Es muy difícil! Ayuda, decidí a escribir un blog para practicar. ¡Por favor, tengan paciencia conmigo! Sin duda, haré errores.
En mi otro blog he estado participando en Proyecto 365 con posts todos los domingos de fotos de la semana anterior. Lo haré aqui tambien.
Mientras estuvimos en Sta. Rosa de Calamuchita, mi esposo encontró a un viejo amigo y nos invitó a pasar un rato con otros amigos que venían el proximo dia. Los hombres iban a un campamento de jovenes todos los años y siempre lo pasaban muy bien juntos. Fue muy divertido encontrarlos. ¡Somos un grupo de locos! Los padres de mi esposo no permitían que mi esposo saliera de noche. Los jovenes acostumbraban a ir a las piedras para tomar mate, cantar y estar juntos. Una noche mi suegra vió que mi esposo estaba por irse con el grupo y dijo: “Ivan, ¿dónde crees que vas?” Los jovenes oyeron y despúes de treinta y cinco años, todavía le saludan con “Ivan, ¿dónde crees que vas?” seguido por muchas carcajadas ☺ 
En EEUU las ferias americanas son muy populares y comunes en el verano. Me puse contenta cuando vi este cartel. Compramos algunas cosas...algunas herramientas antiguas y un espejo para el dormitorio. 
¡Fue nuestra trigésimo aniversario el martes pasado! Esta es una photo antigua ☺ 
Cuando vi la espiral de chocolate, inmediamente saqué la camara -- ¡ésta es un buena oportunidad fotográfica! 
Nuestra huerta está creciendo bien. ¡Las arvejas ya tienen diez cm! Esperamos cosechar muchas verduras en dos meses. 
La semana pasada recibí un libro sobre pan. Ayer hice el pan y fue muy fácil. Cinco minutos para mezclar los ingredientes -- no es necesario amasar -- dejar durante dos horas, luego dejar durante tres horas en la heladera. Finalmente se saca un trozo de masa y se hornea por 30 minutos. El resto de la masa puede quedar en la heladera por dos semanas para ser usado cuando uno quiere. Photos de elaboración: 
Cenamos sopa de papas y pan. ¡Estuvo delicioso!
¡Buen trabajo cuñada! Estoy orgullosa de tí.
ReplyDeleteKim, sin duda Dios me bendijo muchisimo el día que me casé con vos. Y, por supuesto, los 30 años subsiguientes. Gracias por esforzarte para aprender este idioma tan difícil. También te agradezco por usar tus abilidades de escritora para comunicarte con nuestra familia y amigos desparramados por todo el mundo. Si lo tuviera que hacer yo estaríamos aislados puesto que escribir me da urticaria (-:
ReplyDeleteTe amo muchisimo, Kim.
Ivan
¡Te felicito! ¡Cuánto has aprendido! Y, ¡qué valiente sos, al escribir públicamente en lengua extranjera! Tus dones de escritora traspasan barreras lingüísticas.
ReplyDelete¿Querés que te corrijamos algunos detalles?